TMD，能不能放过金庸？

凤兮丶梦兮

提到武侠，
你可能会想到金庸。
提到金庸。
你可能会想到《天龙八部》。
提到《天龙八部》，
你可能会想到段誉初见王语嫣的时候浑身抽搐、跪地膝行并且尿了一裤子......







先别笑。
千禧年之后，“翻拍金庸”逐渐成了“毁经典”的代名词。
从2.5分的“丑男版”《新笑傲江湖》，到3.2分的“猴小宝”《鹿鼎记》。
翻拍剧打着“顺应时代发展”的名头，一次次输出垃圾。





2021年。
一部让段誉失禁的《天龙八部》彻底击穿下限。
看金庸的和不看金庸的都炸了，那年呼声最高的一句话是：
“请所有主创立刻向金庸先生道歉。”



顶着这种压力。
今年，又有一群头铁娃翻拍金庸武侠。
结果如何？咱们一看便知——
《飞狐外传》



派爷这里有一个好消息，和一个坏消息。
好消息：《飞狐外传》说自己是今年最好的武侠片。
坏消息：今年一共也就三部武侠片。
以“武侠＋2022”为关键词，满打满算，十个搜索结果。



其中除去七部动画，剩下的：
一个是每集只有十分钟的短剧《念念无明》。
靠“中国版史密斯夫妇”出圈，在短剧中质量上乘。
但谈武侠？对不起，没有。



一个是因启用杨超越、刘宇宁等“秀人”演员而饱受争议的《说英雄谁是英雄》。
剧中开倍速“砍瓜切菜”的打戏，一脚把自己踹出了决赛圈。
在对手的疯狂放水的情况下。《飞狐外传》：“年度最佳”，却之不恭。



连奕名执导。
秦俊杰、梁洁、邢菲领衔。
改编自金庸同名小说。
看见预告的第一眼，惊喜。
老派的服装道具、老派的场景设置。
“练功”、“报仇”、“拳法”......熟悉的关键词一个个叠加。



点开评论区。
不乏有人对它大夸特夸，说有老派武侠的味道。
我们感慨、激动、欣喜若狂。
终于有一部武侠剧，打戏不慢放，服装不花哨，演员不磨皮。
所以，金庸笔下的武侠风骨回来了？



仔细一瞧，失望。
这种从内而外的无力感，由打戏说起。
武侠，武为表，侠为里。
不管是拳拳到肉的爽感，还是一把扇子打天下的灵动飘逸。
行云流水的打戏不是加分项，而是此类题材绕不开的必答题。





面对这道必答题，《飞狐外传》的解法是：
镜头拼接＋音效。
苗人凤（林雨申 饰）一起手，镜头怼着他的正脸拍，桌子追着对手跑。
对手一抬脚，碰没碰到桌子？不知道。
反正下个镜头，桌子已然被掀翻在地。
高手过招，却只有桌子受伤。





“砰——锵——呲啷~呲啷~”
刀剑声、碰撞声不绝于耳。
拳拳刀肉的感觉，靠音效塑造。
一个助跑，群演就被打得落花流水。



一个剑尖特写，对面倒一片。





看起来打得很热闹，实际全是让人头晕目眩的快剪。
就像弹幕说的：“好像在打架，又好像啥也没看见。”
这种状况我们一般叫：唬人。





尽管如此，营销“酣畅淋漓、“打戏爽翻了”的话术依旧声浪不减。
毕竟有人愿意用拼接镜头拍打戏已经相当“敬业”。
至少没有全用慢镜头，
至少没有都靠特效，
至少......
至少派爷觉得在为这剧开脱前，应该摘掉他“武侠”的名号。
打戏，就是这部剧的真实写照。
乍一看有武侠的皮，内里空空如也。
讲个笑话，《飞狐外传》里最硬核的人是商老太。
由刘雪华饰演的商老太，不管是开场训练商宝震狠厉，还是最后复仇的疯狂，都足够让人胆颤。
在她的衬托下，一众大侠都显得非常“文弱”。



金庸老先生可能也想不到，在许多年后的某一天。
他笔下不懂情趣、生性木讷的苗人凤，会跟“破碎感”挂钩。
（注：此时苗人凤还没遇见南兰，已经是一脸破碎了）





并且还能无师自通地解锁偶像剧套路。
下雪天、英雄救美。
对视、转圈、公主抱......
弹幕全都在：“拜见撩妹祖师爷！”











好笑。
但凡苗人凤会撩妹，媳妇最后也不会跟别的男人跑了。

苗人凤是个高而瘦的大汉，绰号“金面佛”。
其妻南兰，结发于危难之际，但结成夫妻后却不快乐。
苗人凤是江湖出身，不懂得体贴情趣，而南兰是官府出身，需要男人风雅斯文、懂得女人的小性儿，两人之间逐渐有了隔膜。——来自《飞狐外传》

林雨申终究是把苗人凤演成了自己。
霸道总裁跟林雨申的区别——
人家出场歪嘴一笑，他出场是歪头装X。
镜头给到他，必然要眼神忧郁，脑袋侧歪，欲言又止地凹造型耍帅。
这种状态像拥有美男子人设的杨逍，像热爱撩妹的高临峰，但唯独不像苗人凤。





（上图杨逍，下图苗人凤）
看过原著的该知道《飞狐外传》是关于胡斐的成长故事。
简介上写着该剧讲述胡斐（秦俊杰 饰）为父报仇而踏入江湖，莽撞少年人终成一代大侠。
但点开剧一看——
打戏高光属于苗人凤；
特写＋慢放＋BGM属于苗人凤；
一心追查真相、为兄弟报仇的是苗人凤；
动辄陷入回忆、企图在脸上写满故事的是苗人凤；
一集45分钟，要出场30分钟的还是苗人凤；
讲个笑话：剧版《飞狐外传》的主角其实是苗人凤。



主次不分、选角失败是一方面，剧情魔改又是另一方面。
比如平阿四，原著里一个不大不小的配角。
他受过胡一刀（胡斐父亲）的恩惠，所以在胡斐失去双亲后，平阿四将他抚养长大。
剧版《飞狐外传》想让这个人物提前下线，以推动胡斐的复仇线。
所以平阿四要一意孤行闯进阎基的山寨，只为拿回被对方抢走的胡家刀谱。
刚好，偌大的山寨没人把守，所有人都睡得跟死猪一样。



刚好，价值连城的宝贝刀谱，就被寨主阎基坐在屁股下面。



刚好，平阿四偷刀谱的时候，酒瓶掉了，咣当一声惊醒了整个山寨的人。



刚好，不会武功且只有一条胳膊的平阿四，能在无数人的围攻下侥幸逃脱。



刚好，阎基的箭只射中了平阿四，足够让他把刀谱带给胡斐再去世。



这一趟。
胡斐既拿到了刀谱提高武力值，又失去长辈庇佑可以磨练心性。
还会因为平阿四的临终嘱托，坚定了找苗人凤报仇的信念。
一石三鸟推进男主成长线，妙啊！













这还不够劲，《飞狐外传》的故事发生在清朝。
古代大家都知道，讲究入土为安。
但胡斐一把火把平阿四烧成骨灰，并且非常诗意地“带四叔回家”——
抓起一把骨灰，洒向天空。
挫骨扬灰，多大仇？





他真的，我哭死。
明明可以直接让角色暴毙。
却非要编一段自我感动的剧情来侮辱观众的智商。
平阿四死后，胡斐决心报仇，开始飞速长大（字面意思）。



成年胡斐来到佛山，目睹了一桩惨事：
佛山凤家仗势欺人，为抢钟四家的地契。
污蔑钟四家孩子偷吃了凤家的鹅，钟四百口莫辩被押入大牢。



钟四嫂求告无门。
只能指天发誓说不曾偷吃凤家的东西。
她向凤家管家求饶认错，却没换来半分怜悯。





当着父老乡亲的面。
钟四嫂拿起刀剖开了自家小儿子的肚子。
她捧着带血的螺肉跪在神像前喊着：“这不是鹅肉，我有证据了。”





这段很容易让人联想到《让子弹飞》里剖腹自证的六子。
那么接下来的剧情。
派爷就代入《让子弹飞》让大家感受一下——
胡万逼死六子后，张麻子打进黄四郎家，要讨个公道。
不料黄四郎上来就一刀捅死了胡万，说自己也是刚刚才知道这件祸事。
他是赔钱又道歉，把自己摘得一干二净。
张麻子见状，便反过来给黄四郎赔礼。说原来都误会一场，差点就要留在黄四郎家吃个晚饭再走了。



是不是拳头硬了？！
剧中胡斐看到了钟四嫂捧着带血的螺肉，疯疯癫癫地对着周围的百姓一遍遍诉说自己的清白。







也看到了被屈打成招的钟四在失去孩子后伤心欲绝的惨状。







更是看到了凤老爷的独子横行霸道，草菅人命。







但是面对凤天南，凤家家主。
他却相信了对方“我也是刚知道这件事”、“没想到我儿子居然是这种人”的说辞。









胡斐会对凤天南抱拳拱手一还礼：
“刚才多有得罪，请凤老爷见谅。”





甚至还要开口教训仍对凤天南心存疑虑的袁紫衣：
“冤家宜解不宜结”
“这事已经翻篇了”
“再不依不饶就是你的不对了”



好笑。
剧情魔改，直接把“侠”的内核改没了。
如果胡斐是一个说着“冤家宜解不宜结”，大事化小小事化了的傻白甜。
那么以他为中心展现出的“侠义精神”到底是个什么东西？
侠之大者为国为民这句话不少人都听过。
落到具体的行为上是惩恶扬善，是路见不平拔刀相助。
但更重要的是有对他人苦难视如己身的侠肝义胆。
少年时胡斐实力不济，却会在朋友遇难时“路见不平一声吼”。
长大后却在编剧的调教下学会了“冤家宜解不宜结”。



金庸曾在《飞狐外传》的后记中感慨：
“武侠小说中真正写侠士的其实并不很多，大多数主角的所作所为，主要是武而不是侠。”
所以他才写下胡斐，一个堪比六边形战士的理想侠士。
但是，当苗人凤学会了撩妹、平阿四学会了送人头、胡斐学会了冤家宜解不宜结......
金庸笔下那个“不为美色所动，不为哀恳所动，不为面子所动”的真正侠士也就离我们越来越远。
既没有“武”，也称不上“侠”。
如此，就不要再打着金庸正统的旗号招摇撞骗了吧。

胡斐急人所难，行侠仗义。
他激于义愤，在佛山镇上为钟阿四一家打抱不平，千里迢迢，不畏艰难，追杀凤天南，一心要诛杀这“南天一霸”。——来自《飞狐外传》

萬千

把我想骂的都骂的差不多了……

周鸣

[飙泪笑]2050年的笑话：
《飞狐外传》作者：王朔

深深爱

一点金面佛的感觉都没有

仨木闲人

剖腹验螺肉这一段还是93版黎明的飞狐外传表现得震撼。

王道顺

啊，这，把胡斐和袁紫衣剧情对换了吗？

兴博

平阿四之于胡斐就相当于七怪之于郭靖，甚至更加仁义，真正的以一个小人物的身份养育大了胡斐，所以才造就了胡斐侠义的精神，结果居然就这么下线吗。现在不仅是没钱不配进爱情偶像剧，连普通人都不配在武侠剧主角身边了伐。

王大善人

苗人凤   ╳瞄人缝   √[飙泪笑]

淡笑

你要是这样讲，那只能说你看的还不多，从十多集之后，苗人凤戏份就已经大幅度减少了，甚至还不如田归农多而且22集那段打戏绝对是下了一番苦功夫的，仅靠唬人拍不出这种效果[大笑]

收破烂为生

其实，也还是有优点的